Martha Graham Dance Company kuvittelee kadonneen soolon ”välitöntä tragediaa”

Martha Graham -tanssiryhmä Martha Graham -tanssiryhmän Anne O'Donnell 'välittömässä tragediassa'.

19. kesäkuuta 2020.
Online, päällä Youtube .



Martha Graham -tanssiryhmä esitti 19. kesäkuuta ensimmäisen kerran vuoden 1937 jälkeen kuvitelman kadonneesta Graham-teoksesta nimeltä Välitön tragedia . Esitys oli osa jatkuvaa yhteistyötä Graham Companyn, Grammy-ehdokkaan Wild Up sekä Younesin ja Soraya Nazarian esittävän taiteen keskuksen välillä. Sosiaalisen etäisyyden takia koreografiaa ja musiikillista sävellystä kehitettiin, harjoitettiin ja esitettiin verkossa. Lopputuote oli taiteellisesti muokattu suoratoistettu elokuva, joka esitteli kokoelman tanssijoita, jotka esittivät sooloa kotona olohuoneessaan. Se seulottiin yhdessä toisen soolon COVID-äänityksen kanssa, Syvä laulu , kuten Graham on alun perin tarkoittanut heille kumppanikappaleiksi. Yli 80 vuoden jälkeen tansseja näytettiin taas yhdessä.



Välitön tragedia oli Grahamin tanssimaa sooloa, jota ei koskaan kuvattu tai notatoitu, ja jonka uskottiin kadonneen kokonaan ajan myötä. Mutta arkistonhoitaja Neil Baldwin paljasti materiaalia alkuperäisestä tuotannosta, löysi kirjeitä Grahamin ja alkuperäisen säveltäjä Henry Cowellin välillä, arvosteluja, nuotteja ja, mikä tärkeintä, valokuvia. Vaikka Graham Companyn 14 tanssijaa oli alun perin yksin, he esittävät teoksen. Jokaiselle tanssijalle annettiin neljä kuvaa alkuperäisestä tanssista, joista voit luoda liikelauseita. He käyttivät vuosien kokemustaan ​​Graham-tekniikasta, muiden ohjelmistojen tuntemuksesta ja tyylin sisäisestä ymmärryksestä luodakseen rehellisiä tulkintoja alkuperäisen tanssin olemuksesta. Yrityksen taiteellinen johtaja Janet Eilber tarkasti ja suunnitteli tämän uudelleenkäsittelyn, joka hyvittää tanssijoiden koreografian.

Koko esityksen ajan on selvää, miksi Syvä laulu ja Välitön tragedia kuuluvat vierekkäin. Molemmilla on korostettu ele, joka on rakennettu suuriin liikkeisiin. Draamaa on, kuten aina Graham-teoksissa, mutta ei koskaan ilman tarkoitusta. Jokainen liike on täysin valmis ja ymmärretty ennen seuraavan aloitusta. Ajatus taakan kantamisesta palataan läpi koko ajan Syvä laulu , ja jokainen liike tarkoituksella. Sisään Välitön tragedia , tanssijat liikkuvat poseissa, kun heidän jäljittelemänsä poseeratut kuvat näkyvät heidän vieressään tai päällekkäin ruudulla. Se tekee selkeistä, ytimekkäistä merkinnöistä, kuten liikkumisen poseerausten kautta Tai Chissä. Näet jokaisen tanssijan tulkinnan välivaiheista. Ne kaikki käyttävät samaa tekniikkaa, koulutusta ja lähdemateriaaleja, mutta kokevat kuitenkin liikkeen eri tavalla. Jos he olisivat harjoittaneet yhdessä, liikkuisivatko he tasaisesti? Jos olisimme katsoneet heitä samassa huoneessa, olisiko meillä edes ollut mahdollisuus huomata pienet yksilöllisyydet? Muutamaa jaetun ruudun ryhmähetkeä lukuun ottamatta (jotka olivat täysin synkronoituja), jaetun soolon asettelu tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden nähdä liike eri kappaleissa heidän luonnollisessa tulkinnassaan.

Martha Graham -tanssiryhmä

Martha Graham Dance Companyn välitön tragedia.



Kappaleelle, jonka on luotettava niin voimakkaasti tulkintaan, todellinen tehtävä oli säilyttää teoksen taiteellinen eheys - se on haastava ydin. Välitön tragedia Graham ja Cowell olivat alun perin koreografioineet ja säveltäneet vastauksena Espanjan sisällissotaan, joka oli tarkoitettu intohimoiseksi antifasistiseksi lausunnoksi ja tervehdykseksi kansanrintaman naispuolisille taistelijoille.

Wild Up -taiteellinen johtaja Christopher Rountree ja kuusi hänen muusikoitaan joutuivat muodostamaan esteen luoda partituuri minimaalisesta notaatiosta olematta koskaan henkilökohtaisesti yhdessä, kuten tanssijat tekivät. Esitystä edeltävän keskustelun aikana Rountree keskustelee kuinka tämä tehtävä oli vuorovaikutuksessa kappaleen protestoivan sävyn kanssa sanoen: 'Kyse on kapinasta. Kuinka voimme tehdä palan huoneen vaihtamisesta, kun emme voi fyysisesti olla siinä huoneessa? ' Hän keskusteli myös musiikin luomisen haasteista Zoomin kautta, kuten ääniviive, ja siitä, miten tällaiset rajoitukset muovaavat musiikkia. Rountree'n dilemma ei ollut uusi, ja se saattaa jopa pitää nykyisen pisteet iteraationa entistä paremmin alkuperäisen eetoksen kanssa. Kokoonpanon aikana Cowell palveli rangaistusta San Quentinin vankilassa 'moraalisyytteen alaisena', koska Cowell oli biseksuaali. Hän pysyi läheisessä yhteydessä Grahamiin ja selviytyi useista taiteellisista esteistä, jotka johtuvat siitä, että hän ei voinut olla samassa huoneessa yhteistyökumppaninsa kanssa.

Grahamin ajatukset yhdessä hänen Cowellille lähettämässään kirjeessä lukevat: '… onko epätoivo Espanjassa vai muistossa sydämessämme, se on sama ... Olin ollut myös epätoivon laaksossa. Tunsin tuossa tanssissa, että vihitin itseni uudestaan ​​avaruuteen, että rikkomuksista huolimatta olin oikeassa ja että aion pysyä pystyssä hinnalla millä hyvänsä ... ”



Poliittisesti ladatun ja harvoin dokumentoidun taideteoksen luominen yhteistyönä ilman mahdollisuutta kokoontua henkilökohtaisesti on pelottava ja vaikea tehtävä. Mutta Graham Company, Wild Up ja Soraya onnistuivat tuomaan yhteen todella inspiroivan työn, joka korostaa yhteyden mahdollisuutta eristyneisyydestä huolimatta ja tragedian kohtaamisen tärkeyttä yhdessä. Vaikka se ei välttämättä sovi tarkalleen alkuperäiseen sooloon, liikkeen uudelleenkäsittely vastaa tragedian korvaamista, josta kappale on kyse. Alkuperäinen Välitön tragedia oli ollut vastauksena Espanjan sisällissotaan. Mutta tänään Välitön tragedia kohtaa maailmanlaajuisen pandemian, joka eristää ihmisiä samaan aikaan, kun kokoontuminen vastustamaan traagista epäoikeudenmukaisuutta on niin ratkaisevan tärkeää. Teema surullisesta voimasta ja armottomasta stoismista joukkotragedian edessä seisoo edelleen suorassa ja jatkuu. Välitön tragedia on ajaton tilaisuus pohtia kollektiivisia traumoja, ja se voidaan keksiä uudelleen ja soveltaa kaikkiin välittömiin tapahtumiin. Grahamin sanat muistuttavat meitä omistautumasta uudestaan ​​asiaan joka päivä.

Koko esitys ja keskustelu ovat saatavilla tässä .

Kirjailija: Holly LaRoche Tanssi ilmoittaa.

suositeltu sinulle

Suosittu Viestiä