Kirjoittanut Chelsea Thomas.
Kuulo- ja näkövammaiselle henkilölle hänen maailmansa pyörii usein kosketuksen ja tuntemuksen, kineettisen, fyysisen olemuksen ja muodon tunteen ympärillä. Historialliselle sankaritarille Helen Kellerille, joka kuurosi ja sokeutui 19 kuukauden ikäisenä, tunne ja kosketus olivat kaikkea, mikä antoi hänelle tunteen paitsi ympäristöstään myös ihmisistä, jotka rakastivat häntä.
Tanssin fyysisyys tarjoaa erityisen kulkuvälineen Helenin tarinan esittämiseen, ja palkitut koreografit Ann Reinking ja Melissa Thodos yhdistivät äskettäin koreografiansa teoksen kunniaksi. Tämän parin toisen yhteistyön tuloksena syntynyt luomus on Valo pimeässä, tarina Helen Kelleristä ja Anne Sullivanista, jonka kantaesitti Thodos Dance Chicago viime kuussa ja joka esiintyi jälleen 2. ja 3. maaliskuuta Harrisin musiikki- ja tanssiteatterissa Chicagossa.
channon rose wiki
”Valo pimeässä” -koreografit Melissa Thodos ja Ann Reinking. Kuva: Thodos Dance Chicago.
Täyspitkä nykytarina-baletti, Valo pimeässä on kunnianhimoinen, luova työ, joka kertoo intiimin perhekertomuksen satunnaisesta naisesta, joka oli kuuro ja sokea, mutta josta tuli maailmankuulu kirjailija, poliittinen aktivisti ja inspiraatio kaikille. Thodos Dance Chicagon perustaja ja taiteellinen johtaja, yhteiskoreografi Melissa Thodos kertoi, että teoksen idea syntyi ensimmäisen kerran maaliskuussa 2011 vastauksena tanssilegendan Gary Chrystin ehdotukseen. Yritys oli juuri lopettanut esiintymisensä Valkoinen kaupunki: Chicagon Columbian Exposition of 1893 , Reinking- ja Thodos-yhteistyö, jonka The Chicago Sun-Times , kun Chryst suositteli tanssiteosta Helen Kellerin inspiroivasta tarinasta.
'Kun ajatus tarinabaletin tekemisestä Helen Kellerin kanssa heitettiin ensin sinne, se hiljeni', Thodos muisti. 'Siellä oli jotain hyvin kaikua siinä ajatuksessa.'
Tony-palkittu Broadway-tähti Reinking sanoi, että ajatus pysyi ehdottomasti myös hänen mielessään, sanoen: 'Se oli ehdotus, joka ei vain kadonnut.'
Pian sen jälkeen Thodos ja Reinking päättivät aloittaa projektin, joka oli hyvin erilainen kuin heidän ensimmäinen työnsä. Valmistautuakseen he matkustivat Helen Kellerin kansalliseen keskukseen Long Islandille huhtikuussa 2012 - koulutuskeskukseen, joka työskentelee kuurojen ja sokeiden ihmisten kanssa.
Thodos Dance Chicagon Alissa Tollefson Anne Sullivanina ja Jessica Miller Tomlinson Helen Kellerinä elokuvassa ”Valo pimeässä”, Helen Kellerin ja Anne Sullivanin tarina. Kuva Todd Rosenberg Photography.
”Vietimme siellä koko päivän henkilöstön jäsenten ja tulkin kanssa, jotka olivat työskennelleet siellä 17 vuotta. Opimme kineettisesti paljon siitä, kuinka kuulo- ja näkövammaiset voivat liikkua avaruudessa, kuinka he pitävät itseään ”, Thodos sanoi.
Fyysisen ja kineettisen tiedon tarkkailun ja tarkkailun lisäksi Thodos ja Reinking pyrkivät oppimaan Helen Kellerin elämästä ja 'mitä hän saavutti ja mitä se tarkoittaa'. Myös keskuksessa he saivat kokea, millaista on olla kuuro ja sokea.
blaylock hyvinvointiraporttien arkistot
”Meille tehtiin harjoitus, jossa meille sidottiin silmät, annettiin korvatulpat ja johdettiin sitten rakennuksen läpi. Opimme kehon hyvin erityisistä paikoista, joiden kanssa tulkit ovat vuorovaikutuksessa. Tulkkaukseen on olemassa sanastokoodi, kun sinun on puhuttava heidän kanssaan ”, Thodos muisteli.
Kokemus vaikutti myös uudelleensijoittamiseen. ”Kun oppaamme otti käsivarteni ja alkoi ohjata minua käytävälle, tunsin heti valtavan eron liikkumisessa, enkä näe tai kuule. Tunsin eron lattioista linoleumista mattoihin ruohoon ja eron ylös- ja alaspäin portaiden ja kulmien ympäri. Yhtäkkiä liikkeet tuntuvat suuremmilta. '
Heidän vierailunsa keskustaan vaikutti työhön, joka muotoutui studiossa Chicagossa. Thodos ja Reinking keskustelivat tanssijoiden kanssa vierailustaan ja pyysivät heitä 'todella miettimään, kuinka he liikkuisivat ilman niitä käytettävissä olevia elementtejä'. Tanssijat oppivat jopa manuaalisen merkkien aakkoset, kielen, joka perustuu kätesi muotoihin. Viittomakieli on monin tavoin kädetanssi, johon liittyy tiettyjä liikkeitä, sijainteja ja paikkasuuntauksia.
'Olemme todella työskennelleet tanssijoiden kanssa ajattelemalla näkö- ja kuulokomponenttien poistamista', Thodos sanoi. 'Pyysimme heitä miettimään, miltä se tuntuisi ja miten he reagoisivat siihen kineettisesti. Siitä lähtien teimme myös improvisaatioistuntoja studiossa. '
Sisään Valo pimeässä, Helen ja Anne ovat keskeisiä hahmoja, mutta tarinaan kuuluvat myös Helenin äiti (Kate), Helenin isä (Arthur), Helenin veli (Philip), Annen veli (Jimmie, joka kuoli nuorena turvapaikassa) ja Annen oppilaat sokeat missä hän opetti ennen kuin hänestä tuli Helenin opettaja.
Reinking kertoi, että Helenin tarina inspiroi häntä, koska ”ihmisen ihmeet inspiroivat sielua”. Hän sanoi, että tämä perheystävällinen baletti 'todella kuvaa kuinka välttämätöntä on, että ihmiset työskentelevät yhdessä, jotta asiat siirtyisivät seuraavalle tasolle'.
Thodos lisäsi: 'Se on todella hämmästyttävä tarina historiassa, jonka mielestämme pitäisi kertoa ja josta ihmisten tulisi tietää.' Hän myönsi myös, että kyse on vammaisuuden tiedostamisesta monin tavoin.
sidi larbi cherkaoui
Osana esityksiä yritys teki yhteistyötä Chicagon majakan kanssa sokeille tai näkövammaisille. Chicagon taide- ja pääsyyhteisöissä tunnetun Sandy Shinnerin kanssa kehitetyt erityisaloitteet vammaisten henkilöiden esteettömän taiteen edistämiseksi sisälsivät sokeille tai heikkonäköisille asiakkaille esityksiä edeltävät kosketusretket, ilmaisen pistekirjoituksen ja isokokoisten tulostusten tulostamisen ohjelmat ja koota ohjelma, jolla opetetaan opiskelijoita tanssimalla vammaisista asumisista.
Reinking ilmaisi kenties tämän näyttelyn tärkeän osan parhaiten sanoessaan: 'Mitä enemmän yhteiskunta oppii vammaisuudesta, sitä pidemmälle voimme edetä, ymmärtää ja edistyä tapojamme käsitellä sitä'.
Thodos Dance Chicago, yli 20-vuotias nykytanssiryhmä, pyrkii kertomaan amerikkalaisia tarinoita. Valo pimeässä on yksi monista esityksistä, joissa vietetään amerikkalaista ääntä tanssissa tuottamalla amerikkalaisten koreografien teoksia.
Reinking sanoi kuitenkin, että työ on asia, johon kaikki voivat liittyä. ”Olemme kaikki käyneet tämän läpi jollakin tavalla, muodoltaan tai muodoltaan. Olemme voittaneet vastoinkäymiset. '
Lisätietoja Thodos Dance Chicagosta, Valo pimeässä, tarina Helen Kelleristä ja Anne Sullivanista , yhteisön sitoutumista ja aloitteita tai tulevia esityksiä www.thodosdancechicago.org .
Kuva (ylhäällä): (vasemmalta) Thodos Dance Chicago -yhtyeen jäsenet Brian Hare, Jessica Miller Tomlinson ja Alissa Tollefson vuonna Valo pimeässä, tarina Helen Kelleristä ja Anne Sullivanista , koreografiat Ann Reinking ja Melissa Thodos. Jänis kuvaa Helenin veli James Kelleriä. Tomlinson on Helen Keller. Tollefson pelaa Helenin opettajaa Anne Sullivania. Kuva Todd Rosenberg Photography.
suositeltu sinulle
