Fox-teatteri, Atlanta
23. huhtikuuta 2013
Kirjoittanut Chelsea Thomas.
Seuraavien kausien jälkeen Lontoossa ja Broadwaylla, Sisarelaki: Musikaali on lähtenyt kansalliselle kiertueelle, joka vieraili äskettäin Atlantassa viikottaista sitoutumista varten. Tiistaina 23. huhtikuuta avattuina iltana Fox-teatterissa oli kunnollisen kokoinen joukko ja paljon energiaa. Kuitenkin jopa iloisen ja reagoivan ilman kanssa, Käyttäytyy kuin sisar jäi alle ja paljasti lukemattomia sekä temaattisia että teknisiä puutteita.
Perustuu vuoden 1992 elokuvaan, jonka pääosassa oli Whoopi Goldberg (joka on erityisesti nykyisen musikaalin tuottaja), tämä näyttämö eksyy lähteestään, kuljettaa tarinan 90-luvun alusta Kaliforniasta 70-luvun loppupuolelle Philadelphiaan ja lisätä hahmoja ja satunnaista mautonta missä heitä ei ollut ei ole aiemmin.
Tarina pyöri kamppailevan disko-laulajan Deloris Van Cartierin ympärillä, joka joutuu etsimään pyhäkköä luostarista nähtyään rikollisen poikaystävänsä murhan. Esittäjän Ta’Rea Campbellin näyttämän Van Cartierin on toimittava nunnana ja alkaa kunnioittaa ja huolehtia katolisista sisaristaan. Vierailunsa aikana Van Cartier alkaa myös elvyttää luostarin kuoroa, mikä puolestaan auttaa estämään kuolevan kirkon ostamasta pari poikamies-antiikkikauppaa.
Pidä kiinni elokuvan samasta luurangosta - perheen, hyväksynnän, lunastuksen ja muutoksen aiheista - lavashow vie silti liberaaleja harppauksia alkuperäisestä tarinasta lisäämällä lukuisia nokkelia nokkoja, runsaasti seksuaalisia vihjeitä ja hieman liiallisia liioitteluja. Koska en ollut katolinen, minun piti miettiä, pitävätkö katoliset ja erityisesti nunnat musikaalia vain loukkaavana.
Patina Miller ja yritys esiintyvät ”Sister Actissa”. Kuva: Joan Marcus.
Joitakin esimerkkejä siitä, kuinka juoni pisteistä tuli hämärä ja rehellisesti, hieman liian satiirisia, voidaan parhaiten havainnollistaa Van Cartierin ja Hollis Resnikin esittämän kireän Philadelphia Mother Superiorin jakamissa hetkissä. Lukuisia kertoja Van Cartier osoittaa tavallista ja anteeksiantamatonta jumalanpilkkaa sanomalla esimerkiksi 'Jeesus Frickin 'Kristus', ja edistää epäkunnioittavia, röyhkeitä ruoskia kirkkoa vastaan ja lopettaa näyttelyn sanomalla jotain: 'Ehkä jonain päivänä tajuat ihmiset ovat vastuussa maailman hyvästä, ei Jumalasta. ' Äiti Superior ei ole paljoa parempi, sillä hän pelaa stereotyyppistä, tiukkaa nunnaa ”lokilla” omissa silmissään. Hän vähättelee jatkuvasti Van Cartieria ja heittää passiivisesti aggressiivisia loukkauksia.
Silti kaikkien näiden hajautettujen kertomusten lisäksi musikaalilla oli monia tyydyttäviä hetkiä huippulaulajien (nimittäin Campbell Van Cartierin ja Lael Van Keurenin sisar Mary Robertin), Anthony Van Laastin ihastuttavan ja hauskan koreografian sekä Klara Zieglerovan kauniin kiitoksen ansiosta. asetettu pariksi Natasha Katzin häikäisevän valaistuksen kanssa.
Musiikki oli kevyttä ja tarttuvaa, Abba-tyyppinen Sunnuntaiaamukuume ja korvan kutitus Vie minut taivaaseen erottuu. Sisar Mary Robertin pallot, Elämä, jota en ole koskaan johtanut , tuntui pakotetulta ja hieman väärältä, kun taas viehättävä ja upeasti toteutettu Voisin olla se kaveri , laulaa hahmo “Sweaty” Eddie Souther (esittäjä E. Clayton Cornelious), tuntui täysin aidolta, luonnolliselta ja sileältä. Oma suosikkini oli sähköistävä Nosta ääntäsi lähellä I-lain loppua.
Kaiken kaikkiaan ohjaaja Jerry Zaks toimitti erinomaisen ryhmän laulajia, näyttelijöitä ja tanssijoita, jos vain heidän käsikirjoituksensa olisi kirjoitettu harkitummin. Noin 2 1/2 tuntia, Käyttäytyy kuin sisar on yksi musikaali, joka voisi käyttää jonkin verran 'jumalallista väliintuloa' yhdessä terveen järjen ja kunnioituksen kanssa. Kuten yksi arvostelija kommentoi, musikaali voi yhden sävellyksen aikana siirtyä 'pyhästä profaaniin ja takaisin monta kertaa'. Silti en voi hylätä selvästi onnistuneita kohtia - sarjaa, laulua, pukuja ja hienoa koreografiaa - sillä se olisi vain 'syntistä'.
Kuva (ylhäällä): Patina Miller ja yritys vuonna Sisarelaki: Musikaali . Kuva: Joan Marcus.
suositeltu sinulle
